Пояснение
Конфиденциальность простыми словами.
Эта страница объясняет по-русски, как устроены данные: само уведомление — английская страница Privacy, соглашение об уроках — английская страница Terms, а договор использует право Англии и Уэльса.
Кому писать
О данных можно написать на hello@glossalyse.com. Кто за них отвечает, назван на английской странице Privacy.
В обычной работе
Для обычных уроков хранится немногое.
- Аккаунт: почта, имя и то, что помогает готовить урок.
- Уроки: время, запись на час и заметки для преподавателя.
- Карту хранит Stripe.
- Запись урока появляется только после согласия.
- Рекламных трекеров нет.
Запись и публикация
Запись идёт только с отдельного согласия, и его можно изменить. Чтобы запись опубликовали, нужно ещё одно письменное согласие. Текст, с которым соглашаются на экране аккаунта, английский.
Кто помогает
Glossalyse работает с помощью нескольких сервисов.
- Supabase: вход и хранение аккаунта.
- Stripe: оплата и подписка.
- Vercel: этот сайт.
- Видеоплатформа: сам урок и его запись.
- Deepgram делает из речи текст, Google Gemini помогает преподавателю её разобрать.
- Почтовый сервис отправляет и принимает письма.
Про передачу данных за пределы Великобритании и про UK International Data Transfer Addendum написано на английской странице Privacy.
Сколько это хранится
На английской странице Privacy сказано: после закрытия аккаунта данные удаляют в течение 90 дней, запись урока удаляют через 14 дней, расшифровки хранят до 12 месяцев, платёжные записи хранят шесть лет.
Вопросы и жалобы
Вопросы можно прислать на hello@glossalyse.com. Для жалобы английская страница называет Information Commissioner’s Office и даёт ссылку https://ico.org.uk/make-a-complaint/.